映画の原題を調べようhttp://movie.toimachi.com/使いかたは簡単。
調べたい映画の邦題を入力して検索するだけです。
放題の設定は我々が驚くほど適当に名付けられていたり
原作の意味とは全くかけ離れていることも珍しくはありません。
例えば「ミケランジェロの暗号」という映画があります。
この映画、原題は「MY BEST ENEMY」というのですが、
邦題とずいぶん違っているように感じませんか？
実はこの映画、全く「ミケランジェロの暗号」
なんてワードがでてこないのです。
それなら、何故このタイトルにしたのでしょうか。
謎は深まるばかりです（汗）
映画好きの人は、話のネタに
調べてみても良いのでは？
[0回]
PR
